pim_user:
  user:
    title: 사용자
    fields:
      name_prefix: 이름 접두사
      email: 이메일
      username: 사용자 이름
      first_name: 이름
      middle_name: 중간 이름
      last_name: 성
      name_suffix: 이름 접미사
      phone: 전화
      date_of_birth: 생일
      avatar: 아바타
      timezone: 시간대
      roles: 역할
      groups: 그룹
      password: 암호
      password_again: 암호 다시 입력
      product_grid_filters: 제품 그리드 필터
      catalog_locale: 카탈로그 로케일
      catalog_scope: 카탈로그 범위
      default_tree: 기본 트리
      current_password: 현재 암호
      new_password: 새 암호
      new_password_again: 새 암호(반복)
      default_grid_view:
        none: 없음
      default_product_grid_view:
        label: 기본 제품 그리드 보기
      ui_locale: UI 로케일
      last_logged_in: 마지막 로그인
      login_count: 로그인 수
      user_salt: 사용자 솔트
      created: 생성됨
      updated: 업데이트됨
      status: 상태
      capabilities: 기능
      has_role: 역할 있음
      has_group: 그룹 있음
      active: 활성
      inactive: 비활성
    fields_errors:
      new_password:
        minimum_length: 비밀번호는 8자 이상이어야 합니다.
        maximum_length: 비밀번호는 4096자 미만이어야 합니다.
      new_password_repeat:
        not_match: 비밀번호가 일치하지 않습니다.
      current_password:
        wrong: 잘못된 암호
    tabs:
      general:
        title: 일반
        basic_information: 기본 정보
        contact_information: 연락처 정보
      additional:
        title: 추가
      additional_data:
        title: 추가 데이터
      interfaces:
        title: 인터페이스
      group_and_role.title: 그룹 및 역할
      password.title: 암호
      business_unit.title: 비즈니스 단위
      email_synchronization.title: 이메일 동기화 설정
    removed_user: 제거된 사용자
    login:
      username_or_email: 사용자 이름 또는 이메일
      remember_me: 이 컴퓨터에 사용자 이름 및 암호 저장
      password_forgotten: 암호를 잊으셨습니까?
      log_in: 로그인
      forgot_password: 암호 분실
      request: 요청
      password_reset: 암호 재설정
      reset: 재설정
      password_reset_email_sent: 사용자에게 이메일이 전송되었습니다. 이 이메일에는 암호를 재설정할 수 있는 링크가 포함되어 있습니다.
      homepage: 홈페이지로 돌아가기
  group:
    tab:
      general.title: 일반
      users.title: 사용자
  roles:
    title: 역할
    tab:
      general: 일반
      action: 권한
      users: 사용자
  controller:
    group:
      message:
        saved: "그룹 저장됨"
    role:
      message:
        saved: "역할 저장됨"
    user:
      message:
        saved: "사용자 저장됨"
pim_datagrid:
  columns:
    user:
      createdAt: "생성:"
      updatedAt: "업데이트:"
    roles:
      label: "레이블"
    groups:
      name: "이름"
confirmation:
  remove:
    role: 이 역할을 삭제하시겠습니까?
    user: 이 사용자를 삭제하시겠습니까?
flash:
  role:
    removed: 역할 제거됨
  user:
    removed: 사용자 제거됨
oro_security:
  acl_group:
    user: 사용자
    role: 역할
    group: 사용자 그룹
  acl:
    user:
      view: 사용자 나열
      create: 사용자 만들기
      edit: 사용자 편집
      delete: 사용자 제거
    role:
      view: 역할 나열
      create: 역할 만들기
      edit: 역할 편집
      delete: 역할 제거
    group:
      view: 사용자 그룹 나열
      create: 사용자 그룹 만들기
      edit: 사용자 그룹 편집
      delete: 사용자 그룹 제거
#Security
(default): 엔터티의 기본 권한
VIEW: 보기
CREATE: 만들기
EDIT: 편집
DELETE: 삭제
ASSIGN: 할당
SHARE: 공유
